UN INVERNO A MAIORCA

EÓLIA SCENA EMERGENTE 2023

DAVID PINTÓ CODINASALTAS / ALBERT GUINOVART / DA AGUSTÍ SOLER E MAS

Nell'inverno del 1838, una Maiorca lontana dalle rivoluzioni industriali e dai grandi cambiamenti che sconvolsero l'Europa, ricevette la visita dello scrittore George Sand e del compositore Frédéric Chopin. L'arrivo di questi personaggi sconvolse i costumi dell'isola e generò uno scandalo di proporzioni epiche.

Il musical spiega (più o meno) tutto quello che accadde durante quelle vacanze e ci introduce ai personaggi e alle avventure vissute dalla coppia durante il soggiorno al monastero di Valldemossa.

Ho scoperto I letti di Valldemossa e l'avventura maiorchina di George Sand quando avevo sedici anni a Manresa. Il gruppo "El petit Espantall", guidato dall'instancabile Maria Jesús Isart, lo rappresentava, e io, stordito, chiacchieravo durante le prove. Ho molti ricordi di questa produzione, e anche di Agustí Soler, l'autore del testo, padre della mia amica Eva. Mi hanno aperto subito le porte della loro casa e del loro cuore (ho nuotato nella loro piscina Navarcles, ho partecipato all'Innocentada e tante altre storie).

È da molto tempo che penso che questa storia sia un musical. Ma aveva bisogno di una musica potente che lo aiutasse a volare. Ho la fortuna (e anche il piacere) di avere un musicista eccezionale, Albert Guinovart, che è stato entusiasta e ispirato, e ha creato dei temi divertenti e molto colorati che si adattano perfettamente al testo. Quello che vedrete oggi è quello che gli americani, gli inventori del musical, chiamerebbero un laboratorio. Un banco di prova per vedere come funziona ciò che è scritto su carta.

La commedia è una delle cose più difficili da fare in teatro, richiede concentrazione, precisione e tanto talento. L'ho detto ai bambini di quarta elementare molto prima che esistesse la musica della commedia. Hanno lavorato sul materiale e lo hanno fatto proprio. Hanno sudato inchiostro per far risplendere la commedia. Sono molto felice perché ci sono riusciti. Speriamo di farvi ridere e pensare. Perché quello che accadde quell'inverno del 1838 non sembra essere così lontano da alcune cose che accadono oggi.

David Pinto Codinasaltas

interpretazione: Sol Carner, Mireia Federico, Marina García, Anna Manyà, Marc Marín, Ariadna Montoro, Mireia Obregón, Esteve Roig, Júlia Turu e Arlet Valls
Piano: Oscar Peñarroya

daI letti di Valldemossa, DiAgustí Soler e Mas
Direzione e dramma: David Pinto Codinasaltas
Composizione musicale: Alberto Guinovart
Direzione musicale: Oscar Peñarroya

Assistente alla regia: Juli Aymi
scenario: Josep Pijuan "Piju"
Abbigliamento e caratterizzazione: Anna Sabina
coreografia: Aina Torné
Consiglio maiorchino: Marta Cuesta i Sebastian Bove
Coordinatore di produzione: Giulia Faneca
Ringraziamenti: Jordi Bulbena, Stanis Aboal, Andrés Piza, Famiglia Soler i Mas, Nacho Feijoo, Joey Bates, teatro Rafató, Montse Miralles, Carolina Codinasaltas, Pep Anton Gómez, Francesc Comas e Dagoll Dagom