
SCÈNE ÉMERGENTE EÓLIA 2025
MARTIN TORRAS
Deux jeunes reporters d'une radio publique lancent un programme et l'opportunité d'emploi qu'ils attendent depuis si longtemps. IL EST INCONNU DE SAVOIR, son podcast de sensibilisation historique est un succès puisqu'il raconte l'histoire de sa famille. Un succès qui, d’une certaine manière, les confrontera également.
Dans les années 80, la famille Rodríguez i Savalls (le « i » est très important, indiquant qu’ils viennent d’une bonne famille) a fait face à la jeunesse de ses filles. L'aînée, Olga, est membre d'un parti de gauche avec son partenaire et meilleur ami ; Maria, la personne moyenne, parcourt les bars atmosphériques de l'underground barcelonais où elle rencontre Júlia, sa future compagne ; et Irina (qui ne grandit pas) assiste aux allées et venues de ses sœurs, à leurs escapades nocturnes, à leurs erreurs et à leurs réussites.
La Transition prend fin et avec elle les idéaux révolutionnaires. L’arrivée du sida en Espagne fait des ravages au sein de la population LGBT et les tensions au sein de la famille augmentent. Irina verra la chute du parti d'Olga et la façon dont Maria sera répudiée par sa famille, lorsqu'elle commencera à travailler dans un hôpital qui traite des patients atteints du VIH.
VOUS NE POUVEZ PAS SAVOIR, nous montre la Barcelone des années 80, et celle d'aujourd'hui. Un mélange de précarité et de ladyboys, de gens qui se soucient et de gens qui se rebellent, une ville où il y a de la place pour les "bolleres", les travestis, les dames de Gràcia et les divas de Paral·lel, avec des bars remplis des personnages les plus particuliers qui vous enseignent les meilleures leçons de la vie, et ces personnes que vous voulez avoir à vos côtés dans vos derniers instants.
NOTE D'ADRESSE
« No es pot saber » est bien plus qu’une comédie musicale créative, c'est une comédie musicale qui met l'accent dans la ville de Barcelone, et dans le luttes sociales qui existait à la fin de la dictature. Il le fait à travers la comédie et aussi le drame, faisant un clin d’œil à deux générations qui se défient sur scène et en dehors.
L'intrigue drôle et poignante de Mario Rebugent, enveloppée dans la merveilleuse musique et les chansons émouvantes de Núria Llausí, agit comme un pont entre les interprètes, véritables forces motrices du projet, et l'équipe artistique, parlant de deux époques qu'ils connaissent tous deux de première main et servent à relier ces deux mondes.
Sur cette feuille blanche qu’est la Barcelone post-dictature, nous dessinons les aspirations de la contre-culture barcelonaise des années 70 et les opposons à l’acceptation désirée et normative d’une démocratie naïve construite sur les fondements du franquisme. Cette comédie musicale est un hommage à une génération de gays et de lesbiennes qui commençaient à lutter contre la discrimination et l'homophobie, alors qu'ils étaient encore persécutés par les gris. Une génération courageuse et silencieuse qui a souffert et lutté avec détermination contre l’épidémie du sida.
Certains pensent que les avancées réalisées par la communauté LGTBI+ au sein de la société catalane ont été plus que pertinentes au cours des 40 dernières années. Nous devons désormais nous concentrer sur les 40 années à venir. C’est là que nous devrons voir si des mesures définitives sont prises pour éradiquer la LGTBI-phobie.
La dramaturgie: Mario Rébugent
Direction: Martí Torras Mayneris
Mise en scène et composition musicale : Núria Llausí
Artistes interprètes ou exécutants: Pau Cardona, Daniel Crespo, Anna Gallart, Xènia Garcia, Marina González, Mar Guarch, Fiona Salvador, Miriam Sanromà, Naís Santapau, Gala Tordera
Musicien live : Unai Eizagirre
Assistant réalisateur: Julia Masnou, Carme Poll
Production musicale : Unai Eizagirre, Núria Llausí
Conseils vocaux : Mariona Castillo
Chorégraphie: Ana Albornoz
Scénographie: Marti Torras
Costume et maquillage : Ana Sabine
Éclairage: Andrés Piza
La production: Laura Manchon
Remerciements: Mireia Bravo, Joan Jiménez, Moisés González, compagnie La Saura et à nos familles.
Une production deScène émergente éolienne 2025
















